Britney risponde alle domande dei fan su Twitter
Per festeggiare il fatto che ora Britney è la persona più seguita su Twitter, lei stessa ha proposto ai fan di farle delle domande, ecco quelle a cui ha risposto, sono più che altro domandine, curiosità per dire, anche se alcune sono interessanti:
- Do you like glee? (from @rjwoodyatt17)
I love Glee, the cast is so talented.
- Ti piace Glee?
Amo Glee, il cast è così pieno di talento.
- What was your favorite part about the Circus Tour? (from @InTheZone0)
The pre shows are my favorite, they always hype me up.
- Qual’era il tuo momento preferito del Circus Tour?
I pre spettacoli sono i miei momenti preferiti, mi caricano sempre.
- Which sex in the city ladies is your favorite ? (from @Ringleader_RFK)
I like Carrie – I love her clothes and shoes!
- Qual’è la tua protagonista preferita di Sex & the City?
Mi piace Carrie – amo i suoi vestiti e le sue scarpe!
- You’re stranded on an island – what 3 items would you take? (from @mccoykeith)
I couldn’t live without my boots, water and my cd collection.
- Sei su un’isola – quali 3 oggetti porteresti?
Non potrei vivere senza i miei stivali, l’acqua e la mia collezione di cd.
- When will you come to latin america? (from @ItsmePaulaGG)
I would love to go, I just didn’t have time during the last tour. Ill try to come next time!
- Quando verrai in America latina?
Mi piacerebbe andarci, non ho avuto tempo durante lo scorso tour. Proverò a venirci la prossima volta!
- I can’t wait for a new album – when will we get it? :) (from @JodieEJ)
It’s a surprise!
- Non riesco ad aspettare per il nuovo album – quando lo avremo?
è una sorpesa!
- What is your favorite city? (from @TheMrsPudge)
I like New York, but I also LOVE London! Thats a tough one because there are so many cities I love.
- Qual’è la tua città preferita?
Mi piace New York, ma AMO anche Londra! è una domanda difficile perché ci sono così tante città che amo.
- If you could duet with any artist who would it be? (from @brianjspears)
Would love to do a duet with Robbie Williams… where are you? lol
- Se potessi duettare con un altro artista, chi sarebbe?
Mi piacerebbe fare un duetto con Robbie Williams …dove sei tu?
- you are awesome! #1 on twitter! What is your favorite thing to do with your sons?! (from @leighbrad)
Ahh…Thank you! I love to take my boys on car drives, and sing songs to them about Mary Poppins that I make up.
- Sei fantastica! La numero 1 su Twitter! Qual’è la cosa che preferisci fare con i tuo bambini?
Ahh…grazie! I amo portare i miei ragazzi alle macchinine, e cantare loro canzoni su Mary Poppins che io ho fatto.
- do you ever read tweets from your fans? (from @musiqgirl203)
well i’m reading yours! xoxo
- Leggi mai i tweets dei tuoi fans?
Be’…sto leggendo il tuo! xoxo
- Whats your favorite Song from all your Albums? (from @JMAXEN)
My favorite song is Toxic
- Qual’è la tua canzone preferita di tutti i tuoi albums?
La mia preferita è Toxic
- What made you decide to get a twitter account? (from @ christa_d_cruz)
my management told me it would be great way to connect with my fans and they were right it is!
- Cosa ti ha fatto decidere di farti un account su Twitter?
Il mio management mi disse che sarebbe stato un metodo fantastico per connettermi con i miei fans e avevano ragione!
- Coffee or Icecream? Ballads or Uptempo? taking a picture yourself or doing a photoshoot? Internet or TV? (from @pieceofxmoment)
icecream, uptempo, PHOTOSHOOTS!, TV
- Caffe o gelato? Ballads o Uptempo? Farti una foto da sola o fare un servizio fotografico? Internet o TV?
Gelato, uptempo, PHOTOSHOOTS!, TV
Thanks everyone this was fun! You guys asked some great questions and lets do this again soon. Bye! xoxox – Brit
Grazie a tutti è stato divertente! Voi ragazzi mi avete fatto alcune domande fantastiche e possiamo farlo qualche volta altra presto. Bye! xoxox
thanks Samustar (Samuel)
credit: britneydiscography.com
